중급자 이상 영어 표현 공유

안녕하세요. 중급자 이상 영어 표현 4탄입니다. 이 시리즈는 많이 하면 할수록 저한테도 좋겠다는 생각이 들더군요. 부디 제가 영어 공부를 지속적으로 했으면 하는 바람입니다. 오늘 하루도 짤막한 영어 공부 파이팅입니다.

After having our interview request turned down countless time over phone, we decided to visit their head office instead. 전화상으로 한 인터뷰 요청이 수차례 거절당하자, 우린 그들의 본사에 방문하기로 결정했다.
Can you do an impression of a New Yorker calling a cab? 택시 잡는 뉴요커 성대모사를 할 수 있나요?
Give me an impression of someone from New York. 뉴욕 사람 성대모사해보세요.
My concentration face looks like I'm trying to squeeze out a fart. 나 집중하는 얼굴이 꼭 방귀 뀌려고 힘주는 것 같네.
His dad is the only person who deserves the title "Gentleman". 그의 아버지는 젠틀맨이라는 수식어가 어울리는 유일한 사람이야.
I'm completely lost. My phone ran out of battery 20 minutes ago. 나 완전 길 잃었다. 핸드폰도 20분 전에 배터리 나갔어.
Weight lifting prepares you for life's obstacles. 근력운동은 인생의 장애물들을 이기도록 나 스스로 준비시켜준다.
Prepare for any eventuality. 만일의 사태에 대비하세요.
Shortly after they got involved, the things exploded. 그들이 개입한 지 얼마 지나지 않아 일이 터졌습니다.
Insurance is itself, profitable business. 보험은 그 자체로 수익성이 좋은 사업이다.

Here is